Espagnol Rapido

El invierno — L'hiver

Découvrez le vocabulaire espagnol lié à l'hiver : le froid, la neige, les vêtements chauds et les fêtes hivernales.

Météo et climat

Le vocabulaire du temps hivernal : froid, gel, neige et températures négatives.

EspagnolFrançais
el inviernol'hiver
el fríole froid
hacer fríofaire froid
helargeler
la heladale gel, la gelée
el hielola glace (verglas)
helado/agelé(e), glacé(e)
resbaladizo/aglissant(e)
la nievela neige
nevarneiger
el copo de nievele flocon de neige
la nevadala chute de neige
la ventiscale blizzard
la escarchale givre
el granizola grêle
el vientole vent
la tormenta de nievela tempête de neige
bajo ceroen dessous de zéro
oscuro/asombre
Esta noche las temperaturas bajarán a cinco grados bajo cero.

Vêtements

Les vêtements chauds pour affronter l'hiver.

EspagnolFrançais
el abrigole manteau
la chaquetala veste
el anorakl'anorak
el jerseyle pull
la bufandal'écharpe
los guantesles gants
las manoplasles moufles
el gorrole bonnet
la orejerale cache-oreilles
las botasles bottes
las botas de nieveles bottes de neige
los calcetines gruesosles chaussettes épaisses
la ropa interior térmicales sous-vêtements thermiques
el chalecole gilet
la capuchala capuche
abrigarsese couvrir, se vêtir chaudement
tener fríoavoir froid
Es importante abrigarse bien cuando hace mucho frío.

Paysage hivernal

Le vocabulaire du paysage d'hiver : neige, montagnes et intérieur douillet.

EspagnolFrançais
el muñeco de nievele bonhomme de neige
la bola de nievela boule de neige
el trineole traîneau, la luge
el carámbanole stalactite de glace
el paisaje nevadole paysage enneigé
la montañala montagne
la pista de esquíla piste de ski
la estación de esquíla station de ski
el lago heladole lac gelé
la chimeneala cheminée
la leñale bois de chauffage
el fuegole feu
la estufale poêle, le radiateur
la calefacciónle chauffage
la mantala couverture
la velala bougie
El paisaje nevado de las montañas es espectacular en invierno.

Activités

Les activités hivernales : sports de neige, jeux d'intérieur et boissons chaudes.

EspagnolFrançais
esquiarskier
el esquíle ski
hacer snowboardfaire du snowboard
patinar sobre hielopatiner sur glace
la pista de patinajela patinoire
hacer un muñeco de nievefaire un bonhomme de neige
lanzar bolas de nievelancer des boules de neige
tirarse en trineofaire de la luge
ir a la montañaaller à la montagne
quedarse en casarester à la maison
ver películasregarder des films
tomar chocolate calienteboire un chocolat chaud
leer un librolire un livre
jugar a juegos de mesajouer à des jeux de société
En invierno me gusta esquiar en las montañas y tomar chocolate caliente.

Nourriture et boissons

Les plats réconfortants et boissons chaudes de l'hiver espagnol.

EspagnolFrançais
el chocolate calientele chocolat chaud
el caféle café
el téle thé
la infusiónl'infusion, la tisane
el caldole bouillon
la sopala soupe
el cocidole pot-au-feu aux pois chiches
las lentejasles lentilles
el guisole ragoût
el turrónle nougat (spécialité de Noël)
el mazapánle massepain
el polvorónle sablé friable
el roscón de Reyesla galette des Rois (espagnole)
las uvas de la suerteles raisins porte-bonheur (Nouvel An)
En invierno apetece tomar una sopa caliente o un buen cocido.

Expressions utiles

Expressions courantes pour parler de l'hiver en espagnol.

EspagnolFrançais
En invierno…En hiver…
Hace un frío que pela.Il fait un froid de canard. (familier)
¡Qué frío!Qu'est-ce qu'il fait froid !
Está helando.Il gèle.
Está nevando.Il neige.
Los días son muy cortos.Les jours sont très courts.
Las noches son largas.Les nuits sont longues.
Abrígate bien.Couvre-toi bien.
Se me congelan las manos.J'ai les mains gelées.
Hace un frío que pela. ¡Abrígate bien!