Junto a la hoguera — Autour du feu de camp
Découvrez le vocabulaire espagnol du feu de camp : les flammes, le bois, les marshmallows et les activités de camping.
Le feu de camp
Le vocabulaire du feu : les flammes, les braises, le bois et les gestes pour allumer et entretenir le feu.
| Espagnol | Français |
|---|---|
| la hoguera | le feu de camp |
| el fuego | le feu |
| la fogata | le feu de camp |
| las llamas | les flammes |
| las brasas | les braises |
| el humo | la fumée |
| la ceniza | la cendre |
| la leña | le bois de chauffage |
| el tronco | la bûche |
| la rama | la branche |
| las ramitas | les brindilles |
| la cerilla / el fósforo | l'allumette |
| el encendedor / el mechero | le briquet |
| el carbón | le charbon |
| la parrilla | la grille / le barbecue |
| la barbacoa | le barbecue |
| encender el fuego | allumer le feu |
| apagar el fuego | éteindre le feu |
| avivar el fuego | attiser le feu |
| atizar el fuego | tisonner le feu |
Vamos a encender la hoguera.
No olvides apagar bien el fuego antes de irte.
Nourriture et boissons au feu de camp
Les aliments et les boissons que l'on prépare ou que l'on déguste autour du feu.
| Espagnol | Français |
|---|---|
| la salchicha | la saucisse |
| el malvavisco / la nube | la guimauve / le chamallow |
| la hamburguesa | le hamburger |
| la carne a la brasa | la viande grillée |
| el pincho / la brocheta | la brochette |
| el bocadillo | le sandwich |
| las patatas asadas | les pommes de terre au four |
| el maíz / la mazorca de maíz | le maïs / l'épi de maïs |
| las palomitas | le pop-corn |
| el chocolate caliente | le chocolat chaud |
| el café | le café |
| el té | le thé |
| la cerveza | la bière |
| el vino | le vin |
| el agua | l'eau |
| el termo | le thermos |
| los frutos secos | les fruits secs |
| las galletas | les biscuits |
| el pan | le pain |
| asar | griller / rôtir |
| cocinar al fuego | cuisiner au feu |
Asa las salchichas en las brasas, no en las llamas.
Vamos a asar malvaviscos en la hoguera.
Le matériel de camping
L'équipement indispensable pour camper : tente, sac de couchage, lampe torche et ustensiles.
| Espagnol | Français |
|---|---|
| la tienda de campaña | la tente |
| el saco de dormir | le sac de couchage |
| la esterilla | le tapis de sol |
| la mochila | le sac à dos |
| la linterna | la lampe torche |
| la lámpara de camping | la lanterne de camping |
| la navaja | le couteau de poche |
| el abrelatas | l'ouvre-boîtes |
| el sacacorchos | le tire-bouchon |
| la cantimplora | la gourde |
| los cubiertos | les couverts |
| el plato | l'assiette |
| el vaso | le gobelet |
| la silla plegable | la chaise pliante |
| la mesa plegable | la table pliante |
| la nevera portátil | la glacière |
| la manta | la couverture |
| el repelente de insectos | le répulsif anti-insectes |
| la crema solar | la crème solaire |
| las botas de montaña | les chaussures de randonnée |
¿Quién trae la leña?
La nature et les environs
Le vocabulaire de la nature environnante : forêt, montagne, rivière et ciel étoilé.
| Espagnol | Français |
|---|---|
| el bosque | la forêt |
| el campo | la campagne |
| la montaña | la montagne |
| el río | la rivière |
| el lago | le lac |
| las estrellas | les étoiles |
| la luna | la lune |
| el cielo | le ciel |
| la noche | la nuit |
| la naturaleza | la nature |
| el sendero | le sentier |
| el camping | le camping |
| la parcela | l'emplacement |
| el aire libre | le plein air |
¡Qué bonito el cielo estrellado desde aquí!