Comparaison des Temps
6 leçons dans cette catégorie.
Présent vs Passé Composé
Quand utiliser le présent au lieu du passé composé en espagnol — des nuances proches du français.
Passé Composé vs Passé Simple
LA grande différence avec le français : les deux temps coexistent à l'oral en espagnol !
Imparfait vs Passé Simple
Même distinction qu'en français entre description/habitude (imparfait) et action ponctuelle (passé simple).
Passé Simple vs Plus-que-parfait
Exprimer l'antériorité dans le passé — même logique qu'en français avec le plus-que-parfait.
Futur Simple vs Conditionnel
Même relation qu'en français : le conditionnel est le « futur du passé » — mêmes irréguliers pour les deux.
Indicatif vs Subjonctif
L'espagnol utilise le subjonctif dans plus de cas que le français — certains déclencheurs vont vous surprendre.